日本男性自称「僕(ぼく)」的理由

日本男性自称「僕(ぼく)」的理由

称自己为「僕(ぼく)」的理由,是与使用这个称谓的人“将自己放在什么位置上”有关系。

首先代指自己的「僕」这个汉字在奈良时期就存在,意为现在所指的「下僕(仆人)」。

但是到了江户时期,有修养的学者为表现自己是「自分はあなたに使われる程度の人間です(不过是为您所用的人)」,开始谦称自己为「僕」,并成为一阵风潮被世人追捧。

那之后,明治时期的学生们开始模仿他们,「僕」这一称谓变得广泛起来。

因为当时的学生几乎都是男性,所以世间一般都认为「ボク」是男性的自称。

综上所述,称自己为「ボク」的理由是这一种谦卑的表现。在江户时期表示仆人之意的「僕」开始被使用,到明治时期因男学生们的模仿开始在世间流传开来,并沿用至今。

・ 「ボク」一般是作为男性的第一人称代指自己,但除此之外,有时也会用作第二人称,尤其是对于年龄较小的男孩,例如:

「ボク、何歳?」

展开全文

小弟弟,你几岁了?

・ 在漫画或动画中,为塑造角色,有时也会将女性出场人物的自称设定为「ボク」。

・ 比起「ボク」,语感更强的第一人称「俺」(おれ),是由「己」(おのれ)简化而成的。

2024最新日语入门必背精华资料包

必背初级日语核心语法总结√

初级日语核心助词用法总结√

日语单词音变的规律总结√

日语动词变形大全√

日语敬语大全√

日语入门常用口语1000句√

日语授受动词大全√

600个初级日语动词活用大全√

…………

完整清晰PDF文档

扫码立即发给你返回搜狐,查看更多

🎈 相关推荐

室内设计师工资怎么算 一个月能挣多少钱
网彩365平台下载

室内设计师工资怎么算 一个月能挣多少钱

📅 06-27 👀 510
室内设计师工资怎么算 一个月能挣多少钱
网彩365平台下载

室内设计师工资怎么算 一个月能挣多少钱

📅 06-27 👀 510
重装系统(U盘篇+U盘复原)——保姆级教学
365bet外围网站

重装系统(U盘篇+U盘复原)——保姆级教学

📅 06-27 👀 6605